Trefniadau’r Nadolig A’r Flwyddyn Newydd

Bydd y Ganolfan Ddinesig a swyddfeydd ac adrannau eraill y Cyngor ar gau o 2pm Ddydd Mercher 24 Rhagfyr 2025 tan 8.30am Ddydd Gwener 2 Ionawr 2026.

Oriau Agor y Nadolig - Cofrestryddion

Bydd y Swyddfa Gofrestru ar gau o 12.30pm Ddydd Mercher, 24 Rhagfyr 2025 a bydd yn ailagor am 8.30am Ddydd Llun, 29 Rhagfyr 2025.  Bydd y Swyddfa Gofrestru hefyd ar gau o 4.00pm Ddydd Mercher, 31 Rhagfyr 2025 a bydd yn ailagor am 8.30am Ddydd Gwener, 2 Ionawr 2026.

Ar gyfer ymholiadau brys, ffoniwch ein rhif ffôn Argyfwng y tu allan i oriau agor y swyddfa: 01685 385231.

Casgliadau Sbwriel ac Ailgylchu

Eich diwrnodau casglu dros gyfnod yr ŵyl:

Casgliadau Gwastraff Cartref Swmpus

Ni fydd casgliadau swmpus trwy gydol cyfnod y Nadolig.

Diwrnod olaf y casgliadau fydd Dydd Mercher 24 Rhagfyr a byddant yn ailddechrau Ddydd Llun 5 Ionawr.

Offer miniog a Dialysis

Bydd casgliadau miniog a dialysis yn newid dros y Nadolig. Os dylai’ch casgliad fod Ddydd Gwener 26 Rhagfyr, bydd y casgliad hwn yn cael ei ddwyn ymlaen i Ddydd Mercher 24 Rhagfyr. Bydd y casgliadau'n ailddechrau fel arfer Ddydd Gwener 2 Ionawr 2026.

Ailgylchu Coed Nadolig

Bydd coed Nadolig go iawn yn cael eu casglu ar sail cais yn unig.

Gallwch archebu casgliad o Ddydd Llun 8 Rhagfyr 2025 tan Ddydd Llun 5 Ionawr 2026.

Sut i archebu:

Ar-lein: merthyr.gov.uk/book-a-christmas-tree-collection

Ffôn: 01685 725000 (yn ystod oriau swyddfa)

Bydd casgliadau'n dechrau Ddydd Mercher 7 Ionawr 2026 am gyfnod o bythefnos yn unig. Rhaid torri coed yn ddarnau y gellir eu rheoli, heb fod yn hirach na 1.5 metr a dim trymach na 25kg.

Gellir ailgylchu coed Nadolig go iawn hefyd yn y Canolfannau Ailgylchu Cartref (HRCs)

Canolfannau Ailgylchu Aelwydydd (HRCs)

Bydd ein CAGC ar gau ddydd Iau 25 Rhagfyr 2025 a Dydd Gwener 26 Rhagfyr 2025 a Dydd Iau 1 Ionawr 2026. Mae CAGC Dowlais ar gau bob Dydd Mawrth ac mae CAGC Aber-fan ar gau bob Dydd Mercher. Mae oriau agor arferol y gaeaf 9am-4.30pm (mynediad olaf 4.20pm) yn berthnasol ar bob dyddiad arall.

Ailgylchu

Ailgylchwch bopeth y gallwch dros gyfnod yr Ŵyl wrth ymyl y palmant neu yn y CAGC.

Awgrymiadau gorau:

• Mae papur brown yn cael ei ddosbarthu fel pecynnu a gellir ei ailgylchu yn eich bocs cardbord yn unig
• Gellir ailgylchu cardiau Nadolig plaen yn eich blwch ailgylchu cardbord (bydd angen tynnu unrhyw rannau o'r cerdyn gyda glityr, bwâu, rhubanau neu addurniadau a'u rhoi yn y bin na ellir ei ailgylchu).
• Er mwyn atal gwastraff, defnyddiwch fagiau rhodd y gellir eu hailddefnyddio yn hytrach na phapur lapio eleni
• Gellir rhoi papur lapio plaen y gellir ei ailgylchu yn eich blwch ailgylchu papur – rhaid rhoi papur lapio sgleiniog neu glityr na ellir ei ailgylchu yn y bin sbwriel olwynion llwyd oherwydd yr amrywiaeth o ddeunyddiau cymysg a geir ar y cynhyrchion hyn.
• Lleihau gwastraff bwyd ac arbed arian trwy wirio pa fwyd sydd gennych eisoes gartref a gwneud rhestr o'r hyn sydd ei angen arnoch wrth siopa, gwirio a dewis dyddiadau defnydd hir, cynllunio prydau gyda gweddillion.
• Rhowch unrhyw fwyd heb ei agor na fyddwch chi'n ei fwyta i fanciau bwyd lleol
• Ailgylchwch yr holl fwyd na ellir ei fwyta gan gynnwys bwyd sydd wedi llwydo, esgyrn, croen a chrafiadau plât yn eich bin gwastraff bwyd y gellir ei gloi
• Plygwch neu dorrwch flychau cardbord fel eu bod yn ffitio yn y blwch ailgylchu, tynnwch yr holl ddeunydd pacio arall cyn eu hailgylchu.
• Peidiwch ag anghofio ailgylchu eich batris ar ochr y palmant trwy gael bag batri porffor o'ch llyfrgell leol, canolfan hamdden, adeiladau dinesig, Hyb Canol y Dref, siop ailddefnyddio New Lease of Life neu yn y CAGC.
• Ailgylchwch unrhyw oleuadau trydan sydd wedi torri neu sydd yn ddarfodedig neu addurniadau electronig bach wrth ymyl y palmant. Gellir rhoi pob eitem drydanol bach (a fydd yn ffitio y tu mewn i flwch ailgylchu mewn bag siopa ar ochr neu ar ben eich blychau ailgylchu. Gellir ailgylchu eitemau trydanol mwy yn y CAGC.
• Ailgylchwch eich caniau bwyd a diod, ffoil glân, poteli plastig, tybiau a hambyrddau yn y bag glas.
• Ailgylchwch boteli a jariau gwydr yn eich blwch ailgylchu gwydr
• Clirio cyn neu ar ôl y Nadolig? Rhowch unrhyw eitemau da, glân y gellir eu hailddefnyddio I’r Siop Ailddefnyddio Bywyd Newydd ym Mhentrebach CF48 4DR.

I wirio eich diwrnod casglu, gwirio beth ellir ei ailgylchu ac na ellir ei ailgylchu neu unrhyw wybodaeth arall sy'n gysylltiedig â gwastraff ac ailgylchu, ewch i'n tudalennau ar wefan y Cyngor www.merthyr.gov.uk/recycling

Gallwch hefyd ymuno â'n tudalen Facebook newydd Merthyr Tudful yn Ailgylchu am wybodaeth.

Gallwch hefyd anfon e-bost atom yn wasteservices@merthyr.gov.uk (Sylwer, dim ond yn ystod oriau swyddfa y bydd e-byst yn cael eu hateb)

Siop Ailddefnyddio Bywyd Newydd

Uned 20, Parc Diwydiannol Merthyr Tudful, Pentrebach, Merthyr Tudful CF48 4DR.
Oriau agor y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd:

Oriau agor swyddfa mynwent CBSMT dros y Nadolig yw:

Oriau agor y fynwent

Mae mynwentydd CBSMT ar agor ar gyfer mynediad i gerddwyr 24 awr y dydd

Oriau agor a chau gaeaf ar gyfer mynediad i gerbydau.

1 Hydref - 31 Mawrth

Bydd trefniadau claddu fel a ganlyn:

Os cewch unrhyw anhawster gyda'r trefniadau hyn, ffoniwch y Swyddfa Gwasanaethau Profedigaeth ar 01685 725145/07714140268.

Mae holl fynwentydd CBSMT ar agor i'r cyhoedd bob dydd o'r flwyddyn, os yw'r tywydd yn caniatáu.

Oriau Agor Llyfrgelloedd

Bydd holl Lyfrgelloedd Cyhoeddus Merthyr Tudful ar gau o 12:30pm Ddydd Mercher 24 Rhagfyr a byddant yn ailagor, eu horiau arferol Ddydd Gwener 2 Ionawr.

Oriau Agor yr Amgueddfa

Disgwylir i waith adfer sylweddol Castell Cyfarthfa, gyda gwelliannau mawr i ddechrau ym mis Ionawr. O ganlyniad, bydd yr amgueddfa a'r ystafelloedd te  ar gau dros dro o 4pm ar 23 Rhagfyr, fodd bynnag, bydd tir y castell yn parhau i fod ar agor i'r cyhoedd.

Bydd y dyddiad ailagor yn cael ei rannu gyda chi cyn gynted â phosibl.