Trefniadau’r Nadolig A’r Flwyddyn Newydd

Bydd y Ganolfan Ddinesig a swyddfeydd ac adrannau eraill y Cyngor ar gau o 2pm dydd Mercher 24 Rhagfyr 2025 tan 8.30am dydd Gwener 2 Ionawr 2026.

Oriau Agor y Nadolig – Y Cofrestrydd

Bydd y Swyddfa Gofrestru ar gau o 12.30pm ddydd Mercher, Rhagfyr 24 2025 a bydd yn ailagor am 8.30am ddydd Llun, Rhagfyr 29 2025.  Bydd y Swyddfa Gofrestru hefyd ar gau o 4.00pm ddydd Mercher, Rhagfyr 31 2025 a bydd yn ailagor am 8.30am ddydd Gwener, Ionawr 2 2026.

Ar gyfer ymholiadau brys, ffoniwch ein rhif ffôn Argyfwng y tu allan i oriau, 01685 385231.

Casgliadau Sbwriel ac Ailgylchu

Eich diwrnodau casglu dros gyfnod yr ŵyl:

Casgliadau gwastraff cartref swmpus

Ni fydd casgliadau swmpus drwy gydol cyfnod y Nadolig.

Diwrnod olaf y casgliadau fydd Dydd Mawrth 24 Rhagfyr a byddant yn ailddechrau Ddydd Llun 13 Ionawr.

Offer miniog a Dialysis

Bydd casgliadau offer miniog a dialysis yn cael eu gwneud ar yr un diwrnod dros gyfnod y Nadolig felly bydd casgliadau Ddydd Gwener 20 a Dydd Gwener 27 Rhagfyr fel arfer..

Ailgylchu Coed Nadolig

Bydd Coed Nadolig go iawn yn cael eu casglu ar sail cais yn unig

Mae modd gwneud cais o Ddydd Llun 2 Rhagfyr tan Ddydd Gwener 3 Ionawr.

Sut i wneud cais:

Ar-lein: https://www.merthyr.gov.uk/book-a-christmas-tree-collection?lang=cy-GB&
Ffôn: 01685 725000

Bydd y casgliadau'n dechrau Ddydd Mawrth 7 Ionawr 2025 am gyfnod o bythefnos yn unig. Rhaid torri coed yn ddarnau hylaw, dim mwy na 1.5m a dim trymach na 25kg.

Canolfannau Ailgylchu Cartref (CAC)

Bydd ein CAGC ar gau Ddydd Mercher 25 a Dydd Iau 26 Rhagfyr a Dydd Mercher 1 Ionawr. Mae amseroedd agor arferol y gaeaf (9am – 4.30pm) yn berthnasol ar bob dyddiad gweithredu arferol arall.

Ailgylchu

Ailgylchwch y cyfan y gallwch dros gyfnod yr ŵyl wrth ymyl y ffordd neu yn y CAGC.

Awgrymiadau gorau:

• Mae papur brown yn cael ei ddosbarthu fel deunydd pacio a gellir ei ailgylchu yn eich blwch cardbord yn unig.
• Rhwygwch gefn eich cardiau Nadolig a'u hailgylchu yn eich blwch ailgylchu cardfwrdd (bydd angen i unrhyw rannau o'r cerdyn â gliter neu rubanau fynd yn y bin na ellir ei ailgylchu.
• Er mwyn atal gwastraff, defnyddiwch fagiau rhodd y gellir eu hailddefnyddio yn hytrach na phapur lapio eleni.
• Gellir gosod papur lapio ailgylchadwy yn eich blwch ailgylchu papur - rhaid rhoi papur lapio sgleiniog neu gliter na ellir ei ailgylchu yn y bin gwastraff olwynion llwyd oherwydd yr amrywiaeth o ddeunyddiau cymysg a geir ar y cynhyrchion hyn.
• Lleihau gwastraff bwyd ac arbed arian drwy gynllunio prydau bwyd gan ddefnyddio bwyd dros ben.
• Ailgylchu'r holl fwyd na ellir ei fwyta.
• Plygwch neu dorwch Flychau cardfwrdd fel eu bod yn ffitio yn y blwch ailgylchu, tynnwch yr holl ddeunydd pacio arall cyn eu hailgylchu.
• Peidiwch ag anghofio ailgylchu eich batris ar ymyl y ffordd trwy gael bag batri porffor o'ch llyfrgell leol neu yn y CGAC.
• Ailgylchwch unrhyw oleuadau neu addurniadau trydan sydd wedi torri neu wedi darfod mewn bag siopa wrth ochr eich blwch ailgylchu.
• Ailgylchwch eich ffoil glân yn y bag glas.
• Clirio cyn y Nadolig? Cyfrannwch unrhyw eitemau da, glân, y gellir eu hailddefnyddio i'r siop New Lease of Life ym Mhentrebach CF48 4DR.

Os nad ydych yn siŵr beth y gellir ei ailgylchu, ewch i'n gwefan i wirio www.merthyr.gov.uk/resident/bins-and-recycling/how-to-recycle-correctly

Siop ailddefnyddio New Lease of Life

Uned 20, Parc Diwydiannol Merthyr Tudful, Pentrebach, Merthyr Tudful CF48 4DR

Amserau agor y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd:

Problemau Draen Brys

Y rhif ffôn ar gyfer materion brys yn ymwneud â draeniau sy’n gwasanaethau Cartrefi Cymoedd Merthyr yn ystod cyfnod yr ŵyl yw 01685 385231.

Dylid cyfeirio unrhyw broblemau carthffosiaeth sy’n ymwneud â phob adeilad neu gartref arall at Dŵr Cymru 08000 853968.

Gwasanaethau Cymdeithasol

Mewn argyfwng cysylltwch â’r Tîm Argyfwng ar Ddyletswydd drwy ffonio 01443 743665

Trefniadau Claddedigaethau dros ŵyl y Banc

Oriau agor swyddfa mynwentydd CBSMT Nadolig 2025

Oriau agor mynwentydd

Mae mynwentydd Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful ar agor i gerddwyr 24 awr y dydd.

Oriau agor a chau ar gyfer mynediad i gerbydau:

1af Hydref – 31ain Mawrth

Trefniadau claddedigaethau fel a ddilyn:

Os ydych yn cael anhawster gyda’r trefniadau cysylltwch â swyddfa’r Gwasanaethau Profedigaeth drwy ffonio 01685 725145/07714140268. 

Mae pob un o fynwentydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful ar agor i’r cyhoedd bob diwrnod o’r flwyddyn, a bod y tywydd yn caniatáu.

Amseroedd Agor Llyfrgelloedd

Bydd holl Lyfrgelloedd Cyhoeddus Merthyr Tudful ar gau o 12:30 pm dydd Mercher 24 Rhagfyr a byddant yn ailagor ar eu horiau arferol dydd Gwener 2 Ionawr.

Amseroedd Agor yr Amgueddfa

Bydd yr amgueddfa’n cau ddydd Mawrth 23 Rhagfyr 2025 am 4 p.m. ac ni fydd yn ailagor tan 3 Chwefror 2026 fan bellaf.

Mae gwaith adfer sylweddol wedi'i drefnu i adnewyddu Castell Cyfarthfa, gyda gwelliannau mawr i fod i ddechrau ym mis Ionawr. O ganlyniad, bydd yr amgueddfa a'r ystafelloedd te ar gau dros dro o 23 Rhagfyr, fodd bynnag, bydd tiroedd y castell yn parhau ar agor i'r cyhoedd eu mwynhau.