Ar-lein, Mae'n arbed amser
-
Talu neu Apelio yn erbyn Dirwy Parcio
-
Adfywio Canol y Dref
Dyfarnwyd dros £25 miliwn o fuddsoddiad i Gyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful i drawsnewid Canol Tref Merthyr Tudful. Nod y Rhaglen Adfywio Canol y Dref, a ariennir gan nifer o ffynonellau ariannu… Content last updated: 18 Ebrill 2024
Polisi Hapchwarae 2022
-
Bandiau a Chostau Treth Gyngor
CBS Merthyr Tudful: £2,083.21 Comisiynydd Heddlu a Throseddu De Cymru: £378.67 Cost Merthyr: £2,461.88 Cyngor Cymunedol Trelewis / Bedlinog: £33.84 Cost Trelewis / Bedlinog: £2,495.72 … Content last updated: 02 Mehefin 2025
Gambling Policy 2022
-
Canlyniadau ymgynghoriad cyllideb 2025/26
Diolch i bawb a gymerodd yr amser i ddweud eu dweud ar yr Ymgynghoriad ar y Gyllideb eleni – cawsom dros 1,500 o drigolion yn cymryd rhan eleni, sef ein nifer uchaf eto. Mae'r lluniau isod yn dangos… Content last updated: 10 Tachwedd 2025
Start Up Grant Guidance Notes
Various Roads Speed limits Order 2023 - Cymraeg
Various Roads Speed limits Notice 2023 - Cymraeg
-
Ddoe a Heddiw: Adeilad eiconig Siambrau Milbourne Merthyr Tudful trwy’r degawdau
Adeilad Siambrau Milbourne — adwaenir gan lawer yn lleol fel ‘Cornel Samuel’s’ oherwydd i’r siop gemydd, H. Samuel’s fod yn yr adeilad am flynyddoedd – yw un o adeiladau mwyaf eiconig canol tref Merth… Content last updated: 21 Tachwedd 2022
-
Fees
-
Rydym eisiau eich help i enwi cerbydau ailgylchu newydd y Cyngor!
Rydym eisiau eich help i enwi cerbydau ailgylchu newydd y Cyngor! Clywsom am Gyngor arall yn rhoi cyfle i breswylwyr enwi'r fflyd graeanu, gydag enwau dychmygus fel; David Plowie, Gritty Gritty Bang B… Content last updated: 22 Rhagfyr 2022
Statement of Accounts Year Ended 31 March 2017
Report on Confirmation Hearing of Deputy PCC 1st February 2016 CYMRAEG
Start Up Grant Guidance Notes - CYM
-
Traffig a ddifrodwyd
Rhaid i’r holl arwyddion traffig a ddarperir ar y briffordd gydsynio â Rheoliadau a Chyfarwyddiadau Cyffredinol Arwyddion Traffig 2002. Rhaid i arwyddion fod yn ddwyieithog gyda’r Gymraeg uwch ben y S… Content last updated: 04 Ebrill 2024
Childcare Provider Grant Guidance Notes
-
Trwydded Safleoedd Gamblo
Daeth Deddf Gamblo 2005 i rym ar 1 Medi 2007 gan gymryd lle’r rhan fwyaf o gyfraith Gamblo Prydain Fawr a fodolai ar y pryd. Nod y Ddeddf oedd gosod strwythur gamblo mewn lle a oedd yn well ac yn fwy… Content last updated: 10 Chwefror 2022
Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful Adroddiad Cydraddoldeb Blynyddol 2020-2021
Letter and Application Pack CYMRAEG